A tecnologia mudou a forma como os adolescentes comunicam. Descobre as gírias, os emojis e as tendências que marcam a Geração Z e Alpha.
- OMG — Oh meu Deus
- ghost — Deixar de falar com alguém de repente, sem explicação
- BFF — Melhor amiga para sempre
- mood — Estado de espírito
- savage — Alguém sem filtros, ousado ou impiedoso
- vibe check — Verificar se alguém está bem ou como está a sentir-se
- TTYL — Talk To You Later / Falo contigo mais tarde
A distância entre gerações (e como a tecnologia complica)
Com o crescimento das redes sociais e o avanço da tecnologia, os adolescentes têm hoje à sua disposição uma enorme variedade de formas de comunicação. Do WhatsApp ao TikTok, tudo é rápido, visual e cheio de códigos que os pais muitas vezes não dominam. Resultado? A comunicação em casa torna-se mais difícil, e parece que pais e filhos falam línguas diferentes. A comunicação dentro da família, antes clara e direta, encontra-se agora em curto-circuito.
Esta divisão entre gerações é ainda mais acentuada por novas formas de expressão digital, como mostrado na série Adolescência da Netflix, que explora o impacto do mundo digital na juventude e a distância crescente entre pais e filhos. A dissolução da hierarquia geracional tem deixado os adolescentes mais influenciados pelos seus pares do que pela experiência dos adultos, enfraquecendo a orientação que os pais poderiam oferecer.
Uma adolescência saudável envolve testar limites e procurar independência, mas isso não significa estar alheio ao que se passa com os filhos. O verdadeiro problema ocorre quando os segredos dos adolescentes se tornam um isolamento emocional, criando uma lacuna onde os pais perdem sua capacidade como referências. O que os jovens precisam, no meio desta turbulência, talvez seja simplesmente alguém que esteja presente e atento.
A nova linguagem do digital
Do WhatsApp ao Snapchat, passando pelo TikTok, Instagram e muitas outras aplicações, a conversa entre os mais novos tornou-se global e imediata. Mas, e os pais?
Classificar estas palavras como gíria juvenil ou vocabulário digital exclusivo da Geração Z ou Alpha seria deturpar a sua história e simplificar demasiado a forma como a língua evolui e cresce. Estas palavras não foram todas criadas pelos adolescentes de hoje, mas foram sendo incorporadas na cultura mais jovem. A Geração Z e a Geração Alpha já nasceram num mundo digitalizado, enquanto a Geração X e os Millennials (a geração dos pais) viram a revolução acontecer. Este abismo geracional pode ser uma das razões para a dificuldade de comunicação.
Gen gap: qual a geração dos teus filhos?
A tecnologia molda o comportamento, a aprendizagem e até a comunicação das diferentes gerações. Para entender a linguagem digital dos teens, é importante compreender as gerações que estão por trás desta (r)evolução.
As gerações Z e Alpha são as protagonistas desta transformação. Conhece um pouco mais sobre elas:
Sugestões como possibilidade para “ilustrar” as diferentes gerações:
https://www.tiktok.com/@luisa/video/7479855032750460166
https://www.youtube.com/watch?v=hVSdXqoZMc4
Geração Z
A Geração Z, conhecida por ser nativa digital, é perita em partilhar momentos 'aesthetic' (visualmente agradáveis, com uma estética cuidada), até fazer um rápido 'vibe check' (verificar o estado de espírito de alguém) aos amigos.
- Ano de nascimento: Entre 1995 e 2010.
- Características: Nativos digitais, cresceram em plena transição tecnológica, com acesso imediato a smartphones e tablets.
- A tecnologia nas suas vidas: A Geração Z foi marcada pela chegada das redes sociais e da comunicação instantânea, mas também viu o boom dos smartphones e o início da popularização da inteligência artificial.
Geração Alpha
Já nasceu com a IA a fazer parte do dia-a-dia, seja a pedir a um assistente virtual para tocar um 'banger' (música muito boa, que faz sucesso) ou a usar filtros que os deixam com um 'drip' (estilo, especialmente na roupa) incrível nas fotos.
- Ano de nascimento: Entre 2010 e 2025.
- Características: São completamente imersos no digital, com acesso constante a dispositivos como smartphones, tablets e assistentes virtuais. Esta geração está a crescer com a inteligência artificial (IA) já presente nas suas rotinas.
- A tecnologia nas suas vidas: A Geração Alpha é a verdadeira geração nativa digital, já em pleno contacto com tecnologias avançadas, incluindo IA e realidade aumentada.
Geração Beta (A futura geração)
- Ano de nascimento: Entre 2025 e 2039.
- Características: Embora ainda no berço, esta geração promete evoluir com ainda mais inovações tecnológicas à sua disposição.
O desafio para os pais: como entender a linguagem dos teens?
Ao longo dos anos, os adolescentes procuraram sempre formas próprias de se expressar - muitas vezes de forma criativa e até secreta. Se recuarmos no tempo, lembramo-nos da gíria típica de cada geração ou até de códigos como a “linguagem dos pês” (um jogo de palavras onde se acrescentava a letra ‘p’ entre sílabas para dificultar o entendimento). Tudo isto mostra que a vontade de criar uma identidade própria sempre existiu.
Hoje, o desafio é maior: a tecnologia acelerou essa evolução, tornando a linguagem mais dinâmica, visual e cheia de novos códigos - difícil de acompanhar para quem não vive esse dia-a-dia digital. Expressões como ‘estar on’, ‘cancelar’ alguém, ou até usar o termo ‘cota’ são cada vez mais comuns, e os pais podem sentir-se completamente perdidos nestes códigos geracionais. De repente, os filhos não querem só 'sair com os amigos', querem ir a um concerto para ver o seu 'GOAT' (Greatest Of All Time, o melhor de todos os tempos) atuar, ou então criticam a roupa dos pais por ser demasiado 'basic' (sem originalidade, comum).
E quando os pais tentam usar as redes sociais? Lá estão os adolescentes a comentar 'smh' (shaking my head, a abanar a cabeça em desaprovação) em posts que os pais acham inofensivos, ou a dizer que algo é 'cringe' (vergonhoso, embaraçoso) só porque é diferente do que eles estão habituados.
💡 Dicas para pais: como quebrar as barreiras do vocabulário digital
Apesar das dificuldades, entender a linguagem dos teus filhos pode ser crucial. Não só para saber o que eles realmente querem dizer, mas também para garantir a sua segurança no mundo digital. As gírias e abreviaturas que usam podem revelar informações importantes sobre o que estão a viver, quer tenha a ver com a sua autoestima, relações sociais e até comportamentos de risco. A falta de entendimento pode, em casos extremos, criar barreiras de comunicação perigosas. Então, como as quebrar?
Termos como 'catfish' (pessoa que se faz passar por outra online) ou 'grooming' (aliciamento online de menores) podem indicar situações de risco que os adolescentes nem sempre identificam. Além disso, é fundamental promover um uso equilibrado da tecnologia, para evitar que os jovens fiquem 'addicted' (viciados) no digital e se esqueçam da importância das relações na 'irl' (in real life, na vida real).
Segurança digital para pais e educadores
As crianças passam cada vez mais tempo online - e com isso surgem riscos como ciberbullying, roubo de identidade, vício digital e notícias falsas. A segurança digital exige ação. A UNICEF recomenda:
- 🎮 Cuidado com quem interagem online: aceitar apenas quem conhecem; bloquear e falar com um adulto se algo parecer estranho.
- 🔐 Privacidade em primeiro lugar: rever definições de segurança, evitar partilhas de dados pessoais, usar palavras-passe fortes.
- 🧠 Pensar antes de partilhar: nem tudo o que vemos é real; cada ação online tem impacto.
- 💬 Valorizar as amizades reais: equilibrar o tempo online com atividades offline e convivência.
- ⏰ Definir limites de tempo de ecrã: criar momentos offline e manter os dispositivos fora do quarto à noite.
Mais recursos em unicef.pt
Apps de controlo parental
A DECO fez uma análise de várias apps de controlo parental para Android e iOS. Aqui estão as melhores opções:
- Para Android: O Google Family Link foi considerado o Melhor do Teste e Escolha Acertada, com uma excelente relação qualidade/preço. É gratuito e obteve 85% de Qualidade Global. Outras opções incluem Mobicip, Qustodio, Eset Parental Premium, MMGuardian e Norton Family.
- Para iOS: A Apple Screen Time, também gratuita, foi a Melhor do Teste e Escolha Acertada, com 78% de Qualidade Global. O sistema da Apple limita algumas funcionalidades, mas o Screen Time ainda se destaca como uma boa opção.
Fonte: Análise da DECO PRO TESTE.
👉 A Linha Internet Segura é coordenada pela Associação de Apoio à Vítima (APAV) para esclarecer e apoiar os cidadãos. Acessível através de formulário, telefone 800 21 90 90 (dias úteis, entre as 8h00 e as 23h00), e e-mail (linhainternetsegura@apav.pt).
A Ordem dos Psicólogos Portugueses (OPP) lançou um manual para todas as idades sobre o uso de ecrãs e novas tecnologias. E os números em Portugal são impressionantes.
- 64,5% das crianças e adolescentes utiliza o smartphone como atividade de tempos livres, mais do que ouvir música (51,8%), estar com amigos (31,9%), praticar um desporto (19,8%), ler um livro (9,7%) ou ver televisão (8,9%).
- 90% das crianças e adolescentes, entre os 9 e os 17 anos, utiliza o smartphone todos os dias;
- 73,6% dos jovens até os 24 anos utilizam as redes sociais para fugir a emoções desagradáveis;
Para monitorizar a saúde psicológica do teu filho ou filha, o apoio de um/a Psicólogo/a pode ajudar.
Emojis nas mensagens teen: o que realmente querem dizer?
Os emojis são uma parte essencial da comunicação digital dos jovens. No entanto, o seu significado pode ir muito além do que a maioria dos pais e educadores imaginam. O que parece ser um simples emoji de caveira, por exemplo, pode, na realidade, indicar que algo é extremamente engraçado.
🧢 – Boné: usado para dizer que alguém está a mentir
💀 – Caveira: algo tão engraçado que "morreste" a rir
🔞 – Proibido para menores: conteúdo sexual ou adulto
💯 – 100: sinal de aprovação total, "verdade mesmo"
🤡 – Palhaço: alguém que está a agir de forma ridícula
😭 – A chorar alto: algo muito engraçado ou dramático
🐀 – Rato: alguém que contou um segredo
🔥 – Fogo: algo muito fixe ou impressionante
❄️ – Floco de neve: insulto para quem se ofende facilmente
😏 – Sorriso malicioso: comentário com segundas intenções
👽 – Alien: algo estranho ou fora do normal
👉👈 – Dedos envergonhados: timidez, hesitação
🔴 – Círculo vermelho: pessoa "red-pilled", crítica do sistema (manosfera - comunidade de internautas que preconiza uma visão machista ou de defesa da masculinidade)
🔵 – Círculo azul: pessoa "blue-pilled", ingénua ou conformada
⚫ – Círculo preto: "black-pilled", visão pessimista da vida (incel - aglutinação das palavras inglesas involuntary celibates, "celibatários involuntários")
Tradutores para pais:
💬 Para decifrar qualquer mensagem, usa este tradutor de emojis, gírias juvenis e siglas, criado por um português e pensado para pais.
👮A Polícia de Segurança Pública lançou no Instagram o alerta: “Sabia que um emoji pode ter vários significados?” A publicação explica os emojis mais usados pelos jovens e alerta para os riscos associados.
Entender a linguagem digital dos teus filhos não é apenas uma forma de te manteres ligado a eles, mas também uma maneira de proteger a sua integridade no mundo online. A tecnologia tem o poder de criar distâncias, mas também pode ser a ponte para uma comunicação mais profunda, desde que estejas disposto a aprender e acompanhar. Começa agora: aprende as gírias, conversa com os teus filhos e, acima de tudo, mantém-te presente.
Glossário SOS de gíria digital
- aesthetic (visualmente agradável, com uma estética cuidada)
- vibe check (verificar o estado de espírito de alguém)
- banger (música muito boa, que faz sucesso)
- drip (estilo, especialmente na roupa)
- GOAT (Greatest Of All Time, o melhor de todos os tempos)
- basic (sem originalidade, comum)
- smh (shaking my head, a abanar a cabeça em desaprovação)
- cringe (vergonhoso, embaraçoso)
- catfish (pessoa que se faz passar por outra online)
- grooming (aliciamento online de menores)
- addicted (viciados)
- irl (in real life, na vida real)
- fire (muito bom, incrível)
👉 Queres estar mesmo dentro do assunto? No nosso glossário completo de gírias digitais nunca mais vais parecer cota nas conversas com os teus filhos!
